Un'altra estate (2012) - Nina Zilli

Another summer,　他の夏

►Listen to the song and guess what goes into the blanks (adjectives):

►歌を聞きながら、空所にどの形容詞が正しいか推測できますか　「形容詞」。

Romantico

quel bacio __________ ad ____ tasso alcolico

le luci _______ di feste _________

l'odore del mare di agosto

non scorderò

l'ebrezza di quel volo _________

le vertigini _______, le ______ promesse

ti porterò in cima al mondo.

io in preda a un'estasi __________, baby baby tell me why

lui col sorriso mollava la presa

"ciao amore ciao"

Un'altra estate è alle porte e non so

se ridere o piangere, ho paura

il tempo corre e non consola

Nostalgico

l'autunno e i suoi colori _____ e ________

e poi l'inverno _______, la neve, il silenzio

le _______ mimose di marzo.

L'attesa è una stagione _______, ciao amore amore ciao

un _____ appello alla speranza,

ciao amore ciao

Un'altra estate è alle porte e non so...

un'altra estate è alle porte e non so

se ridere o piangere, dovrei aprire

spiegare le mie braccia al sole, oh my lord

Romantico

quel bacio imprevisto ad alto tasso alcolico

le luci lontane di feste affollate

l'odore del mare di agosto

non scorderò

l'ebrezza di quel volo magnifico

le vertigini annesse, le audaci promesse

ti porterò in cima al mondo.

io in preda a un'estasi inconsueta, baby baby tell me why

lui col sorriso mollava la presa

"ciao amore ciao"

Un'altra estate...

Nostalgico

l'autunno e i suoi colori tenui e immobili

e poi l'inverno discreto, la neve, il silenzio

le allegre mimose di marzo.

L'attesa è una stagione incerta, ciao amore amore ciao

un cieco appello alla speranza,

ciao amore ciao

1st group adjectives:

masculine: singular -o, plural -i

feminine:    singular -a, plural -e

imprevisto,    　unexpected　　　意外

alto,                　high　　　　　　　高い　

lontano,          　far　　　　　　　　遠い　　

affollato,        　crowded　　　　込んでいる

magnifico,     　gorgeous　　　　華やか

annesso,       　attached　　　　　密接な

inconsueto, 　　unusual　　　　　珍しい

discreto, 　　　　discreet　　　　　慎重

allegro, 　　　　　cheerful　　　　　幸せ

incerto, 　　　　  uncertain　　　　不明な

cieco, 　　　　　 blind　　　　　　　盲目的な

2nd group adjectives:

masculine and feminine: singular -e, plural -i
 

audace, 　　　　bold                  大胆

tenue, 　　　　　soft 　　　　　　　柔らかい

immobile, 　　　motionless (here: calm)　　長閑