Let's learn a bit of Italian grammar by listening to Italian music.
イタリアの音楽を聞きながら、イタリアの言葉を勉強しおう!

Mediterranea (1984) - Giuni Russo



Listen to the song and guess which noun goes into the blanks:
►歌を聞きながら、空所にどの名詞が正しいか推測できますか。

E l'____mi sveglierà mediterranea e sola
Mentre mi pettino il primo
____ è mio
E le
_______ vanno a dormire
Il sole mi scalderà il
__________ al ____
Mediterranea passione mentre ti vengo a cercare


Coprimi stasera la _______ mi fa tremare
Portami a ballare oppure altrove
Ma portami via da qui per le ______ che sai
Verso la _____
Non mi abbandonare al mio ________
E portami via da qui per le strade che sai
E le lampare tornano al mare

Buongiorno come stai vieni la ________ è vuota
Aspetteremo qua il _________ del sole
Mediterranea passione e il ________ della _____

Coprimi stasera la rugiada mi fa tremare…



E l'alba mi sveglierà mediterranea e sola
Mentre mi pettino il primo sole è mio
E le lampare vanno a dormire
Il sole mi scalderà il pomeriggio al mare
Mediterranea passione mentre ti vengo a cercare

Coprimi stasera la rugiada mi fa tremare
Portami a ballare oppure altrove
Ma portami via da qui per le strade che sai
Verso la notte
Non mi abbandonare al mio silenzio
E portami via da qui per le strade che sai
E le lampare tornano al mare

Buongiorno come stai vieni la spiaggia è vuota
Aspetteremo qua il tramontar del sole
Mediterranea passione e il mormorio della gente

Coprimi stasera la rugiada mi fa tremare…

l'alba               dawn                     夜明け
il sole              sun                        太陽
la lampara      lampara boat   lampara ボート 
il pomeriggio  afternoon             午後
il mare             sea        海
la rugiada       dew                      露
la strada         road        道理
la notte            night        夜  
il silenzio        silence       沈黙
la spiaggia     beach        浜
il tramontare   sunset               夕焼け
il mormorio     murmur             囁き声
la gente           people      人達

Nessun commento:

Posta un commento