Un'emozione da poco (1978) - Anna Oxa

Just an emotion, 軽い情感

►Listen to the song and guess what goes into the blanks (articles):

►歌を聞きながら、空所にどの言葉が正しいか推測できますか　「冠詞」。

C'è ___ ragione che cresce in me e _'incoscienza svanisce
e come __ viaggio nella notte finisce, dimmi dimmi dimmi che senso ha
dare amore a __ uomo senza pietà
uno che non si è mai sentito finito, che non ha mai perduto 

mai per te, per te ___ canzone
mai ___ povera illusione, __ pensiero banale
qualcosa che rimane invece
per me per me, più che normale
che __'emozione da poco mi faccia stare male
___ parola detta piano basta già
 
ed io non vedo più __ realtà, non vedo più a che punto sta
__ netta differenza fra __ più cieco amore e __ più stupida pazienza,
no io non vedo più __ realtà
né quanta tenerezza ti dà __ mia incoerenza 
pensare che vivresti benissimo anche senza.

C'è una ragione che cresce in me e ___ paura che nasce
_'imponderabile confonde la mente finché non si pente
e poi per me più che normale
che __'emozione da poco mi faccia stare male
___ parola detta piano basta già
 
ed io non vedo più __ realtà...


C'è una ragione che cresce in me e l'incoscienza svanisce
come un viaggio nella notte finisce, dimmi dimmi dimmi che senso ha
dare amore a un uomo senza pietà
uno che non si è mai sentito finito, che non ha mai perduto 

mai per me, per me una canzone
mai una povera illusione, un pensiero banale
qualcosa che rimane invece
per me per me, più che normale
che un'emozione da poco mi faccia stare male
una parola detta piano basta già
 
ed io non vedo più la realtà, non vedo più a che punto sta
la netta differenza fra il più cieco amore e la più stupida pazienza,
no io non vedo più la realtà
né quanta tenerezza ti dà la mia incoerenza 
pensare che vivresti benissimo anche senza.

C'è una ragione che cresce in me e una paura che nasce
l'imponderabile confonde la mente finché non si pente
e poi per me più che normale
che un'emozione da poco mi faccia stare male
una parola detta piano basta già
 
ed io non vedo più la realtà...

Definite Articles 定冠詞
Masculine                            Feminine
singular         plural               singular         plural             
IL                  I                     LA - L'           LE
LO - L'          GLI

il più cieco amore, l'imponderabile (= lo imponderabile)
la realtà, la netta differenza, la più stupida pazienza, la mia incorerenza, l'incoscienza (=la incoscienza)


Indefinite Articles 不定冠詞

Masculine                            Feminine
UNO                                    UNA - UN'
UN

una ragione, una parola, un'emozione (=una emozione)
un viaggio, un uomo