Dialects of Italy: Rome
イタリア地方の方言 ・ ロ―マ
Quanto sei bella Roma quann'è sera,
quanno la luna se specchia dentro er fontanone
e le coppiette se ne vanno via,
quanto sei bella Roma quanno piove.
Quanto sei grande Roma quann'è er tramonto,
quanno l'arancia rosseggia ancora sui sette colli
e le finestre so' tanti occhi
che te sembrano dì : quanto sei bella!
Ah, quanto sei bella.
Oggi me sembra che er tempo se sia fermato qui.
Vedo la maestà der Colosseo,
vedo la santità der Cuppolone,
e so' più vivo, e so' più bono, no, nun te lasso mai,
Roma capoccia der monno infame.
Na carrozzella va co' du' stranieri,
un rubbivecchi te chiede un po' de stracci,
li passeracci so' usignoli, io ce so' nato, Roma,
io t'ho scoperta, stamattina.
translated text in the session 'key to Italian dialects'
Nessun commento:
Posta un commento