Raggio di luna (1979) - Matia Bazar

Moon ray, 月の光

►Listen to the song and guess which verbs go into the blanks (indicative - present):

►歌を聞きながら、空所にどの動詞が正しいか推測できますか　「現在」。

Se a volte ti ______ bugiardo, non sai

c'è un mondo sincero che non ____ mai

quando un raggio di luna tra il cielo e le stelle, si _______ di me

ed un soffio di vento __ perdere al tempo la fretta che __

Quando un raggio di luna ________ ogni ombra di dubbio e di falsità

Io più libero e vero, io ____ sincero da te

Ti ______ se pensi che non _____ in te

se a volte, è normale, non ____ che me

Ma c'è un raggio di luna che _______ ogni sera impaziente perché

Mi riporta in un tempio innalzato all'amore che _ solo per te

Quando un raggio di luna __ dare al pensiero le ali più grandi che ha

E più libera e vera, io ____ sincera da te

Basta un raggio di luna per fare del mare una musica jazz

e restare da soli sia in casa che fuori ma sempre io e te

Quando un raggio di luna __________ ogni volta una nota diversa per noi

Che sera per sera la nostra canzone sarà 

Se a volte ti sembro bugiardo, non sai 

c'è un mondo sincero che non mente mai

quando un raggio di luna tra il cielo e le stelle, si accorge di me

ed un soffio di vento fa perdere al tempo la fretta che ha

Quando un raggio di luna cancella ogni ombra di dubbio e di falsità

Io più libero e vero, io volo sincero da te

Ti sbagli se pensi che non credo in te

se a volte, è normale, non vedo che me

Ma c'è un raggio di luna che aspetto ogni sera impaziente perché

Mi riporta in un tempio innalzato all'amore che è solo per te

Quando un raggio di luna sa dare al pensiero le ali più grandi che ha

E più libera e vera, io volo sincera da te

Basta un raggio di luna per fare del mare una musica jazz

e restare da soli sia in casa che fuori ma sempre io e te

Quando un raggio di luna improvvisa ogni volta una nota diversa per noi

Che sera per sera la nostra canzone sarà 

Indicative - Present tense

sembro, infinitive sembrare, 1st conjugation (verbs ending in -are), to seem

io sembro, tu sembri, lui sembra, noi sembriamo, voi sembrate, loro sembrano

mente, infinitive mentire, 3rd conjugation (verbs ending in -ire), to lie

io mento, tu menti, lui mente, noi mentiamo, voi mentite, loro mentono

si accorge, infinitive accorgersi, 2nd conjugation (verbs ending in -ere), intransitive pronominal
io mi accorgo, tu ti accorgi, lui si accorge, noi ci accorgiamo, voi vi accorgete, loro si accorgono                        

fa, infinitive fare, to do 

io faccio, tu fai, lui fa, noi facciamo, voi fate, loro fanno

ha, infinitive avere, to have

io ho, tu hai, lui ha, noi abbiamo, voi avete, loro hanno

cancella, infinitive cancellare, 1st conjugation

io cancello, tu cancelli, lui cancella, noi cancelliamo, voi cancellate, loro cancellano

volo, infinitive volare, 1st conjugation
io volo, tu voli, lui vola, noi voliamo, voi volate, loro volano                                                                                 

sbagli, infinitive sbagliarsi, 1st conjugation (verbs ending in -are), intransitive pronominal
io mi sbaglio, tu ti sbagli, lui si sbaglia, noi ci sbagliamo, voi vi sbagliate, loro si sbagliano                                 

credo, infinitive credere, 2nd conjugation

io credo, tu credi, lui crede, noi crediamo, voi credete, loro credono                                                                  

vedo, infinitive vedere, 2nd conjugation
io vedo, tu vedi, lui vede, noi vediamo, voi vedete, loro vedono                                                                           


aspetto, infinitive aspettare, 1st conjugation

io aspetto, tu aspetti, lui aspetta, noi aspettiamo, voi aspettate, loro aspettano

è, infinitive essere, to be 

io sono, tu sei, lui è, noi siamo, voi siete, loro sono

sa, infinitive sapere, to know, to be able to 

io so, tu sai, lui sa, noi sappiamo, voi sapete, loro sanno

improvvisa, infinitive improvvisare, 1st conjugation
io improvviso, tu improvvisi, lui improvvisa, noi improvvisiamo, voi improvvisate, loro improvvisano