Per lei (2014) - Thegiornalisti

For Her

►Listen to the song. What goes into the blanks?

►歌を聞きながら、空所にどの文が正しいか推測できますか。

Per lei il sole splende ___________

Per lei gli alberi mettono _____________

E la città ____________

Per lei che fa sembrare la Via Lattea anche il neon
Che odio tanto ________________
Se mi ricorda che

Che a tutti e due piace di più
La luce della lampada abat-jour

Betty (2017) - Baustelle

►Listen to the song and guess which noun goes into the blanks: 
►歌を聞きながら、空所にどの名詞が正しいか推測できますか。

Ride quando la tocchi, finge quando sorride

Manda ________ al mondo quando le va di uscire
Che bel _______ e quante belle fotografie

Betty è bravissima a giocare con l’amore e la ________

Si fa prendere e lasciare, che cos’è la vita senza

una dose di qualcosa, una __________?

Betty ha talento, sa ballare con l’amore e la ________

Vive bene, vive male, non esiste __________
tra la morte di una rosa e l’___________

Come la ______ al vento trema l’Europa unita

Parli di Elisabetta, temi per la sua vita

Che sfida il buio come una fine di ________

Betty è bravissima a giocare...

Betty ha talento, va a ballare con l’amore e la ________

Vive bene, vive male, non conosce __________

tra il fiorire di una rosa e la _________

Piove su __________, tamerici

sui suoi cinquemila amici, sui ragazzi e le città

Tanto poi ritorna il sole

Betty è bravissima a giocare...

Betty ha sognato di morire, sulla ________________

Prima ancora di soffrire, era già in putrefazione

Un bellissimo mattino, senza alcun ______

La leva calcistica della classe '68 (1982) - Francesco De Gregori

The Football Class of '68, 1968のサッカー団体競技

►Listen to the song and guess which verbs go into the blanks (past tense):

►歌を聞きながら、空所にどの動詞が正しいか推測できますか。

Sole sul tetto dei palazzi in costruzione
sole che batte sul campo di pallone
e terra e polvere che tira vento e poi magari piove
Nino cammina che sembra un uomo
con le scarpette di gomma dura
dodici anni e il cuore pieno di paura

Ma Nino non aver paura di sbagliare un calcio di rigore
non è mica da questi particolari che si giudica un giocatore
un giocatore lo vedi dal coraggio
dall'altruismo e dalla fantasia

E chissà quanti ne hai visti e quanti ne vedrai
di giocatori tristi che non hanno vinto mai
ed hanno appeso le scarpe a qualche tipo di muro
e adesso ridono dentro al bar
e sono innamorati da dieci anni
con una donna che non hanno amato mai
Chissà quanti ne hai veduti, chissà quanti ne vedrai

Nino ____ fin dal primo momento
l'allenatore sembrava contento
e allora ____ il cuore dentro alle scarpe
e _____ più veloce del vento

_____ un pallone che sembrava stregato
accanto al piede rimaneva incollato
_____ nell'area, ____ senza guardare
ed il portiere lo ____ passare

Ma Nino non aver paura...

Il ragazzo si farà, anche se ha le spalle strette
quest'altro anno giocherà con la maglia numero sette

Soli (1977) - Lucio Battisti

Us alone

►Listen to the song. What goes into the blanks?

►歌を聞きながら、空所にどの文が正しいか推測できますか。

Soli per un attimo 
caduti dentro altre immagini 
_____ _____ __ __ ___ __
ma non è importante perché io so già che poi 
ti amerò di più 
____ _________ _____ ______ __ _ __
disperatamente cerchiamo un campo di atterraggio in noi 
non temere non c'è fretta sai vedrai 
naturalmente poi ti abbraccerò mi abbraccerai. 

__ ______ _____ _______ _________ __
rimase in fondo all'anima un frammento rosa 
è logico che noi ci rifugiamo lì 
al primo freddo anche un niente caldo diventa qualcosa. 

Soli ma solo per un attimo 
improvvisamente confusi sospesi 
quasi due estranei 
_____ _____ __ __ ___ __
ma non è importante perché io so già che poi mi amerai di più 

Portami via (2017) - Fabrizio Moro

Take me with you

►Listen to the song and guess which noun goes into the blanks: 
►歌を聞きながら、空所にどの名詞が正しいか推測できますか。

Tu portami via
dalle _______ dei giorni che verranno
dai ________ del passato perché torneranno
dai _______ lunghi per tradire il panico che provoca l’ipocondria
Tu portami via
dalla ___________ di non essere abbastanza forte
quando cado contro un ______ più grande di me
consapevole che a volte basta prendere la vita così com’è

Così com’è, imprevedibile
portami via dai momenti, da questi anni invadenti
da ogni angolo di tempo dove io non trovo più energia
Amore mio portami via

Tu portami via
quando torna la _____ e non so più reagire
dai rimorsi degli ______ che continuo a fare
mentre lotto a denti stretti nascondendo l’________ dentro a una bugia
Tu portami via
se c’è un ____ troppo alto per vedere il mio domani
e mi trovi lì ai suoi piedi con la _____ fra le mani
se fra tante vie d’______ mi domando quella giusta chissà dov’è

Chissà dov’è, è imprevedibile
portami via dai momenti, da tutto il vuoto che senti
dove niente potrà farmi più del male ovunque sia
Amore mio portami via

Tu, tu sai comprendere
questo silenzio che determina il _______ fra i miei dubbi e la realtà
da qui all’________ tu non ti arrendere
portami via dai momenti, da questi anni violenti
da ogni angolo di tempo dove io non trovo più energia

Amore mio portami via

Inutilmente Tu (1978) - Laura Luca

Uselessly You

►Listen to the song. What goes into the blanks?

►歌を聞きながら、空所にどの文が正しいか推測できますか。

tu, inutilmente tu
da un po' di tempo mi giri intorno
ed _______ ____ ______ __ ___
per la strada, in discoteca, in metro
ti odio un po'

tu, inutilmente tu
per farti grande con le mie amiche
___ _______ ___ ___ _____ ___ __
 e fai l'indiano se ti chiedo perché
ti odio un po', quando ci penso

della tua moto sai che me ne importa poi
nemmeno di quegli idoli che
puoi imitare per me
prova a cambiare

tu, inutilmente tu
non puoi sapere né immaginare
che ___ _____ ____ _ ____ __ __
e sulla pelle qualche brivido c'è
ti amo un po'

tu, inutilmente tu
mi puoi avere se vuoi amare
ma _ ____ _______ ___ ___ _____ ___ __
voglio l'uomo che c'è dentro di te
ti amo un po'
forse un po' troppo

Tu sei di me (1976) - Umberto Tozzi

 You are.. of me

►Listen to the song and guess which noun goes into the blanks:
►歌を聞きながら、空所にどの名詞が正しいか推測できますか。

Tu sei di me la ____ che canta
Tu sei di me la ____ che pianta
Una _______ bambina tu sei la mattina
Tu sei di me __ _____ ________
Tu sai di me ________ e paure
Rimani per me respira per me
E si dissangua già la sera e sto imparando ad aspettare
Tu sei di me…
Tu sei di me __ ____ ___ _____
Tu sei di me il mio __________
Il più dolce caffè tu sei di me
Tu sei di me…
E ti ho perduta un anno ieri e ancora un valzer di pensieri sei.
Tu sei di me il ______ nel letto
Tu sei al buio la mia sigaretta
Il cane alla luna un'altra mattina